寒の地獄だよりでは近隣の情報や身近で起こった出来事、
旬の情報やお得なプランをお伝えしたいと思います。

定期的に更新していますので時々のぞきにいらしてください。


 
インターネット特別プラン
『二人で湯ったりプラン』 
¥13,800(大人一泊二食、税込) プラン利用可能人数:大人2名様
 3種類の家族湯でお二人だけのお時間を、気ままに満喫していただけます。囲炉裏のお食事処では、豊後牛と地鶏の溶岩焼や馬刺しなどの囲炉裏会席(13〜14品)をお楽しみ下さい。
特典:夕食時冷酒又は熱燗1本サービス
<新館限定3室、休前日ご予約可> 
☆GW、お盆、年末年始は、除く☆


『囲炉裏であったかお鍋プラン』
¥13,800(大人一泊二食、税込) プラン利用可能人数:大人2名様
 『二人で湯ったりプラン』と同様、お食事の際、地酒のサービスは、そのままに、メインのお料理が地鶏鍋になるプランです。料金等は、『二人で湯ったりプラン』と同じです。
この季節、暖かい温泉と囲炉裏を囲んだお鍋料理で温まってみませんか?
特典:夕食時冷酒又は熱燗1本サービス
<新館限定3室、休前日ご予約可> 
☆GW、お盆、年末年始は、除く☆


『グループプラン』
大人3名様(1室)以上のご利用で宿泊料金が通常の1050円引きになるお得なプランです。ご家族やグループでのご旅行におすすめです。貸切の家族湯もご利用いただけます。夕食は豊後牛と地鶏の溶岩焼をメインにした囲炉裏会席料理で、旬の山の幸をお召し上がり下さい。
特典:大人3名様(1室)以上のご利用でお一人様12,600円に。<通常13,650円>
<新館限定2室、休前日ご予約可>
☆GW、お盆、年末年始は除く☆

インターネット予約は、備考欄にプラン名をご記入ください。
電話予約の際は、プラン名をお伝えください。

写真は地鶏鍋です。
 
 
 2009/11/04(Wed.) 09:20

 
色づきはじめました♪
まもなく紅葉シーズン!当館の庭のもみじも色づき始めました。最近は朝晩もぐっと気温が下がり、当館では暖房を入れ始めました。この冷え込みに美しい紅葉を期待♪です。10月になり松茸の土瓶蒸しや秋茄子、薩摩芋を使った料理など秋メニューをお出ししています。お野菜は毎日地元飯田高原の野菜を仕入れに行き新鮮なものを使用しています。秋の椎茸も肉厚でおいしいものが出始めました。当館では溶岩焼で焼いてお召し上がりいただけます。紅葉と秋の味覚いっぱいの九重へぜひお越しくださいませ。
 
 
 2009/10/12(Mon.) 15:20

 
休館日のお知らせ(8月)
 暦の上では、立秋を迎えましたが、みなさまいかがお過ごしでしょうか?こちらは、ようやく長かった梅雨が明け、冷泉入浴も本番の季節になりました。

8月は11日(火)、19日(水)、26日(水)にお休みをいただきます。冷泉入浴もお休みさせていただきますので、ご了承下さいませ。

みなさまのご来館をお待ち申しあげております。
 
 
 2009/08/09(Sun.) 13:09

 
今年も冷泉が始まりました。
 7月1日より、3ヶ月限定の冷泉入浴が始まりました。
今年も夏が来たな〜という感じです。
男女別の温泉にある『ちょっとぬるめの冷泉』には、毎日入る私も、やはり源泉に入るには、最初だけ、ちょっと勇気が要ります!!でも、思い切って、肩まで浸かってしまえば、こちらのもの!爽快感が体中に広がります。最初の3分間は、我慢、我慢!ですが、慣れてきたら、気持ちよくなってきます♪
個人差はありますが、私は10分〜15分を目安に上がり、暖房室で倍の時間、暖をとります。そうすると、肌はすべすべ、体の中は芯からポカポカです☆
冷たすぎて…と抵抗を感じられる方もいらっしゃるかもしれませんが。。。やはり、昔から(江戸時代から)入られていたという冷泉は、健康にいいのではないかな??と、実際入ってみて感じます。

分からないことなどがあれば、お気軽にフロントでお尋ね下さいませ。男女混浴ですので、水着など(Tシャツ、短パンも可)をお忘れなく!!
 
 
 2009/07/09(Thu.) 11:58

 
7月1日 冷泉オープンです!!
今年も暑い季節がやってきました。
みなさまいかがお過ごしでしょうか??
真夏日の地方もたくさんあるようですね!

暑い日は、涼しさを求めて…冷泉入浴はいかがでしょうか??
7月1日のオープンに向けて、準備中です。

今年もみなさまのご挑戦??をお待ち申しあげております♪♪
 
 
 2009/06/28(Sun.) 15:48

[TOP}{ご案内}{温泉}{食彩}{憩い}{道しるべ}{ご予約}{MAIL]

寒の地獄旅館
TEL(0973)79-2124 FAX(0973)79-2125